Prevod od "mohu ti" do Srpski


Kako koristiti "mohu ti" u rečenicama:

Mohu ti jednoho dne pomoc, když se ti zasteskne po tvé planetě.
Могу да ти помогнем једног дана, ако ти буде недостајала твоја планета.
Mohu ti nabídnout něco k pití?
Mogu li da te ponudim piæem?
Mohu ti koupit něco k pití?
Mogu li da te èastim piæem?
Mimochodem mohu ti položit osobní otázku?
Usput smijem li te upitati nešto osobno?
Půjde o menší zneužití policejní moci, ale mohu ti to zjistit.
Ne bih smela, ali potražiæu je za tebe.
Mohu ti představit svého bratrance pana Collinse?
Charlotte, mogu li da ti predstavim mog roðaka, G-dina Collinsa?
Mohu ti vyndat z pusy žvýkačku?
Možemo li da izvadimo tu žvakaæu iz usta?
Teď, když mám možnost, mohu ti vyjádřit svůj vděk za to, co jsi udělal pro Susan?
Сада када имамо моменат, неће да ти смета, ако ти се захвалим за све што си урадио за Сузан?
Mohu ti upřímně říci, že před tebou jsem tady nikdy pohoštění pro dva nedělal.
Mogu iskreno da ti kažem da do tebe, uopšte se nisam zabavljao, i to dve godine.
Koukni, vypadáš jako slušné děvče, mohu ti poradit?
Izgledaš kao dobra cura, mogu li ti dati savet?
Mohu ti tohle strčit do tvý pusy, vše zdramatizovat, a zeptat se znova, ale... co kdybych jen řekl prosím?
Mogu ti ovo zabiti u usta, stvoriti napetost, i opet pitati, no... što ako te samo zamolim?
Mohu ti něco nabídnout, třeba něco k pití?
Могу ли да ти понудим нешто? Пиће, можда?
"Dawn, mohu ti přinést radost jako tys mi přinesla slunce?
"Dawn, can I bring you joy "like you brung me sunshine?
Mohu ti nabídnout víc než jen informace, Nathane.
Lako ti ponudim više, od samih informacija, Nathan.
Mohu ti dát cokoliv, po čem jsi kdy toužil.
Mogu ti dati sve ono što si oduvijek htio.
Mohu ti představit svou dceru, lady Vivian?
Mogu li predstaviti svoju kæer, lady Vivian.
Mohu ti říct něco, co jsem nikomu neřekla?
Mogu li... da ti kažem nešto što nikome nisam rekla?
Pokud chceš, mohu ti to ukázat.
Ako hoæete mogu da vam pokažem.
Mohu ti zaručit, že pokud mi ten seznam nevrátíš, tak pozabíjíme všechny vaše přátele.
Mogu da ti garantujem ovo: Ako mi ne predaš tu listu, ubiæu ti sve prijatelje.
Mohu ti připomenout, že mám 'lidskou" reputaci, kterou si musím udržet?
Mogu li da te podsetim da imam ljudsku reputaciju koju treba da održim.
Nuže, mohu ti obstarat cokoli potřebuješ.
Mogu ti nabaviti što god trebaš.
Annie, mohu ti dát pomůcku na komunikaci s druhou stranou, ale... měla bys ji použít, jen pokud jsi připravena jít s tou věcí až do konce.
Eni, mogu da ti dam nešto sa èim možeš da kontaktiraš onu drugu stranu, ali... ne bi trebalo to da koristiš... ako nisi spremna da ideš do kraja.
Mohu ti představit svou ženu Margaery z rodu Tyrellů?
Mogu li te upoznati sa svojom suprugom, Margeri, od kuæe Tirela?
Mohu ti zajistit pohodlí, bezpečí, příležitost.
Могу да ти пружим удобност, сигурност и могућности.
Mohu ti říct jen to, že tvá matka byla příčinou Davidovy bolesti.
Могу ти само рећи да је твоја мама била извор све Дејвидове боли.
Mohu ti přinést velkou skleničku sarsaparilly?
Mogu li vam doneti lepu, visoku èasu sarsaparile?
Mohu ti pouze říct, co jsem viděla, Tvoje Výsosti.
Mogu samo da kažem šta sam videla visosti.
Mohu ti zaručit, že já nikdy po ledě chodit nechci.
Garantujem ti, Nikad neæu hteti putovati po ledenjacima.
Mohu ti doporučit, abys ho použila k odpovídání?
Preporučio bih da ga iskoristiš da nam daš neke odgovore.
Mohu ti dělat průvodce, ale musíš to vidět, tak jako já, mýma očima.
Mogu te voditi kroz nju, ali je moraš videti kroz moje oèi.
Mohu ti udělat snídani, nebo něco jiného?
Mogu li da ti napravim doruèak?
Mohu ti píchnout ješte s necím jiným?
A sada, sa èime mogu jo? da ti pomognem?
Mohu ti ještě něco přinést, Eleanor?
Da ti donesem još nešto, Elenor?
Mohu ti pomoct vzít Hope k Hayley, kdybys chtěl.
Mogu ti pomoæi odvesti Hope do Hayley.
Mohu ti nabídnou trochu vína, Svatosti?
Mogu li da ti ponudim malo vina vaša svetosti?
Mohu ti odrecitovat pár řádků, které jsem nenapsal já.
Pa... mogu da ti kažem par stihova koje nisam ja napisao.
1.1405501365662s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?